Pentru cititorul strain Antologia este menita sa demonstreze ca Romania a avut in mod permanent un rol activ in contributia unor valori asa cum a avut si in asimilarea unor valori din exterior.
Entries Tagged as '“Blouse Roumaine – the Unsung Voices of Romanian Women”'
Curierul Romanesc, Suedia (nr 4, 2009): Interviul luat de Silvia Constantinescu autorului Antologiei ‘Blouse Roumaine -the Unsung Voices of Romanian Women’ (partea III-a):
February 13th, 2010 · No Comments · Books, Diaspora, PEOPLE, Reviews
Tags:"Blouse Roumaine - the Unsung Voices of Romanian Women"·"Blouse Roumaine" Romanian gender Anthology destinies·"Constantin Roman"·"Curierul Romanesc"·"Silvia Constantinescu"·Suedia·sweden
Curierul Romanesc, Suedia (nr 4, 2009): Interviul luat de Silvia Constantinescu autorului Antologiei ‘Blouse Roumaine -the Unsung Voices of Romanian Women’ (partea II-a):
February 13th, 2010 · No Comments · Books, Diaspora, OPINION, PEOPLE, Reviews, Uncategorized
Cum a întâmpinat Institutul Cultural Român si alte institutii de cultura din România aceasta lucrare? Ai primit vreun sprijin?
C.R.: Institutului Cultural Român si editurile din România au aratat un dezinteres total!Explicati-mi, va rog, ce anume s-a schimbat în mentalitatea Tranzitiei, chiar dupa ce am intrat cu oistea româneasca în gardul Europei?
Tags:"Blouse Roumaine - the Unsung Voices of Romanian Women"·"Blouse Roumaine" Romanian gender Anthology destinies·"Constantin Roman"·"Curierul Romanesc"·"Silvia Constantinescu"·Suedia·sweden
Curierul Romanesc, Suedia – Interviul luat de Silvia Constantinescu despre ‘Blouse Roumaine’ – o Antologie a Femeilor din Romania (Partea I-a)
February 13th, 2010 · No Comments · Books, Diaspora, International Media, PEOPLE, Reviews, Uncategorized
Silvia Constantinescu, editor, “Curierul Romanesc”: În meseria mea de bibliotecar de informatie în Suedia, am întâlnit zilnic elevi, studenti, cercetatori care s-au izbit de lipsa de informatii despre acea Romanie care n-a fost creatia ”partidului comunist si a lui Ceausescu, fiului cel mai iubit al poporului”, ci despre adevarata Românie, care dainuie de secole, înaintea comunismului si a ”eliberarii” tarii de catre armata rosie.”
Lucrarea lui Constantin Roman si-ar fi capatat, desigur, un loc în istoria literaturii române, dar ar fi ramas limitata la aria limbii române, falindu-ne noi între noi cu personalitatile feminine din istoria noastra. Lucrarea lui Constantin Roman si-ar fi câstigat, desigur, un loc în istoria literaturii române, dar pe plan international n-ar fi ajutat sa se împrastie ignoranta cititorilor despre o tara despre care informatiile existente sunt numai despre ”Dracula, Ceausescu, orfelinate, coruptie si infractiune”, informatii primite prin scurtele buletine de stiri din ziare, de la radio sau TV.
Tags:"Blouse Roumaine - the Unsung Voices of Romanian Women"·"Centre for Romanian Studies"·"Constantin Roman"·"Curierul Romanesc"·"Silvia Constantinescu"·Interview·Romanian Women London aristocrats royals Bibesco trefusis "King george " "Alfonso XIII of Spain" Callimachi Sitwell "Carol II" Manesti "Blouse Roumaine - the Unsung voices of Romanian Women" Antholog·Suedia·sweden
Smaranda BRAESCU (1887–1948), Pioneer Pilot, World Parachute-jumping Champion, anti-Communist Fighter
October 22nd, 2009 · No Comments · PEOPLE, Poetry
Biographical Note:
Winner’s Glory:
” My life means nothing if I’m keeping it for myself. I dedicate my life to my country, and I want to live it in glory. I will only come back as a winner.”
(Smaranda Bràescu addressing American lournalists in 1931, in New York, before she beat the World record at parachute jumping, [...]
Tags:"1931 European parachute champion - 7·"1932 World Parachute Champion - 7·"alternative Romania"·"Blouse Roumaine - the Unsung Voices of Romanian Women"·"Blouse Roumaine"·"Constantin Roman"·"fighter pilot"·"First Romanian woman parachutist (1928)"·"Pioneer aviator"·"Queen of the Heights"·"Smaranda Braescu"·"underground anti-communist freedom fighter"·"Virtutea Aeronauticà - Gold Cross"·000m"·200m)"·anthology·Braescu·poem·WWII
ROMANIA VAZUTA “ALTFEL”: ‘Blouse Roumaine – the Unsung Voices of Romanian Women’
October 22nd, 2009 · No Comments · Books, Diaspora, PEOPLE, Poetry, Reviews, Translations
ROMANIA VAZUTA “ALTFEL”:
‘Blouse Roumaine – the Unsung Voices of Romanian Women’
(O carte ilustrata, in limba Engleza, 1.100 pagini, 160 biografii, 600 citate, 4.000 referinte bibliografice.)
De ce si pentru ce “altfel’?
Din mai multe puncte de vedere:
In primul rand mesajul lucrarii NU este unul ‘oficial’, parafat de cei care ne dramuiesc adevarul. Autorul [...]
Tags:"alternative Romania"·"Blouse Roumaine - the Unsung Voices of Romanian Women"·"Blouse Roumaine" Anthology "Romanian Women" gender·"Romania vazuta altfel"·Romania Romanian Anthology book Women feminism "Eastern Europe" politics History literature "Book Reviw" "E-Book" Dracula orphanages "Post-communism"
Romanian-Jewish Topics (Part I)
May 10th, 2009 · 1 Comment · Books, Diaspora, PEOPLE, quotations
Romanian-Jewish Topics (Part One of Two):
Quotations from an Alternative Anthology:
“Blouse Roumaine – the Unsung Voices of Romanian Women”
Presented and edited by Constantin Roman, Preface by Catherine Durandin, published by the Centre for Romanian Studies (London), 2009
1,100 pages, 160 biographies, 600 quotations, 4,000 references, credits, discography and URLs , 6 Indexes
http://www.blouseroumaine.com/orderthebook_p1.html
————————————————————————————–
Lauren BACALL,
“Betty” (née [...]
Tags:"Ana Pauker"·"Blouse Roumaine - the Unsung Voices of Romanian Women"·"Blouse Roumaine"·"Centre for Romanian Stdudies - London"·"Constantin Roman"·"fellow-traveller" dictatorship·"Femmes Roumaines"·"Nina Cassian"·Add new tag·Anthologie·anthology·anti-semitism·communism·ethnic·Francophonie·gender·histyory·Jew·Jewish·Matisse·minority·politics·quotations·race·Romania·Roumanie·sociaology·Tags: "Blouse Roumaine"·women·“A.lice Steriade Voinescu”·“Adriana Bittel”·“Agnes Kelly Murgoci”·“Alexandra Cantacuzino”·“Alexandra Enescu”·“Alice Cocea”·“Alina Cojocaru”·“Alina Diaconú”·“Alina Mungiu-Pippidi”·“Ana Aslan”·“Ana Blandiana”·“Ana de România”·“Ana Ipàtescu”·“Ana Novac”·“Ana Pauker”·“Anca Diamandy”·“Anca Visdei”·“Angela Gheorghiu”·“Anita Nandris-Cudla”·“Anna de Noailles”·“Anne-Marie Callimachi”·“Annie Samuelli”·“Aretia Tàtàrescu”·“Aurora Fúlgida”·“Blouse Roumaine - An Anthology of Romanian Women”·“Blouse Roumaine – the Unsung Voices of Romanian Women”·“Blouse Roumaine”·“Bucura Dumbravà”·“Carmen Groza”·“Carmen-Daniela Cràsnaru”·“Catherine Caradja”·“Cecilia Cutzescu-Storck”·“Cella Delavrancea”·“Centre for Romanian Studies”·“Clara Haskil”·“Constantin Roman”·“Cornelia Pillat”·“Countess Leopold Starszensky”·“Doina Cornea”·“Doina Jela”·“Dora d'Istria”·“Ecaterina Bàlàcioiu-Lovinescu”·“Elena Arnàutoiu”·“Elena Bràtianu- Racottà”·“Elena Bràtianu”·“Elena Caragiani-Stoenescu”·“Elena Ceausescu”·“Elena Lupescu”·“Elena Stefoi”·“Elena Theodorini”·“Elena Vàcàrescu “Leontina Vàduva “Ana Velescu”·“Elisabeta Rizea”·“Elisabeth of Romania”·“Elisabeth Roudinesco”·“Élise Bràtianu”·“Elizabeth Asquith Bibesco”·“Elvira Popescu”·“Eugenia Roman”·“Florenta Albu”·“Florica Cristoforeanu “Pss. Elena Cuza”·“Gabriela Adamesteanu”·“Gabriela Melinescu”·“Georgeta Cancicov”·“Hariclea Darclée”·“Helen O'Brien”·“Helen of Greece”·“Hélène Chrissoveloni”·“Henriette-Yvonne Stahl”·“Hensi Matisse”·“Herta Müller”·“Hortense Cornu”·“Hortensia Papadat-Bengescu”·“Ileana Cotrubas”·“Ileana Màlàncioiu”·“Ileana of Romania”·“Ioana A. Marin”·“Ioana Bràtianu”·“Ioana Celibidache”·“Ioana Meitani”·“Ioana Raluca Voicu-Arnàutoiu”·“Ionela Manolesco”·“Irina Codreanu”·“Lady Florence Baker”·“Lauren Bacall”·“Laurentia Arnàutoiu”·“Lena Constante”·“Letitzia Bucur”·“Lilly Marcou”·“Lizi Florescu·“Lizica Codreanu”·“Lola Bobesco”·“Lucia Hossu-Longin”·“Lucia Negoità”·“Lucretia Jurj”·“Mabel Nandris”·“Madeleine Cancicov”·“Madeleine Lipatti”·“Magdalena Popa”·“Margarita de România”·“Maria Cantacuzino”·“Maria Cebotari”·“Maria Forescu”·“Maria Golescu”·“Maria Mailat”·“Maria Prodan Bjørnson”·“Maria Rosetti”·“Maria Tànase”·“Mariana Nicolesco”·“Marie Ana Dràgescu”·“Marie of Romania”·“Marie-France Ionesco”·“Marie-Jeanne Lecca”·“Mariea Plop – Arnàutoiu”·“Marina Stirbey”·“Marioara Ventura”·“Marta Caraion-Blanc”·“Marta Petreu”·“Marthe Bibesco”·“Maruca Cantacuzino-Enesco”·“Mica Ertegün”·“Micaela Eleutheriade”·“Milita Pàtrascu”·“Mioara Cremene”·“Mite Kremnitz”·“Monica Lovinescu”·“Monica Theodorescu”·“Nadia Comàneci “Denisa Comànescu”·“Nadia Gray”·“Natalia Dumitrescu”·“Nelly Miricioiu”·“Nicole Valéry-Grossu”·“Nicoleta Franck”·“Nina Arbore”·“Nina Cassian”·“Oana Orlea”·“Olga Greceanu”·“Otilia Cazimir”·“Otilia Cosmutzà”·“Pss Georges Ghika”·“Pss Grigore Ghica”·“Rodica Dràghincescu”·“Rodica Iulian”·“Ruxandra Racovitzà”·“Sabina Wurmbrand”·“Sanda Stolojan”·“Sandra Cotovu”·“Silvia Constantinescu”·“Silvia Marcovici”·“Smaranda Bràescu”·“Stella Roman”·“Sylvia Sidney”·“Varinca Diaconú”·“Veronica Micle”·“Veturia Goga”·“Victorine de Bellio”·“Viorica Cortez”·“Viorica Ursuleac”·“Virginia Andreescu Haret”·“Virginia Zeani”·“Wanda Sachelarie Vladimirescu”·“Yvonne Blondel”·“Zoe Bàlàceanu”
ROMANIAN-JEWISH TOPICS: (Part two of two)
May 10th, 2009 · No Comments · Books, PEOPLE, Translations, quotations
ROMANIAN-JEWISH TOPICS: (PART TWO OF TWO)
(continued from Part ONE)
Quotations from an Alternative Anthology:
“Blouse Roumaine – the Unsung Voices of Romanian Women”
Presented and edited by Constantin Roman, Preface by Catherine Durandin, published by the Centre for Romanian Studies (London), 2009
1,100 pages, 160 biographies, 600 quotations, 4,000 references, performances & exhibition credit, discography and URLs , 6 [...]
Tags:"Ana Pauker"·"Blouse Roumaine - the Unsung Voices of Romanian Women"·"Blouse Roumaine"·"Catherine Durandin"·"Centre for Romanian Stdudies - London"·"Constantin Roman"·"Elena Lupescu"·"Femmes Roumaines"·"Nina Cassian"·Anthologie·anthology·anti-semitism·communism·ethnic·Francophonie·gender·Jewish·Jews·Matisse·minority·politics·race·Romania·Roumanie·sociology·Tags: "Blouse Roumaine"·women·“A.lice Steriade Voinescu”·“Adriana Bittel”·“Agnes Kelly Murgoci”·“Alexandra Cantacuzino”·“Alexandra Enescu”·“Alice Cocea”·“Alina Cojocaru”·“Alina Diaconú”·“Alina Mungiu-Pippidi”·“Ana Aslan”·“Ana Blandiana”·“Ana de România”·“Ana Ipàtescu”·“Ana Novac”·“Ana Pauker”·“Anca Diamandy”·“Anca Visdei”·“Angela Gheorghiu”·“Anita Nandris-Cudla”·“Anna de Noailles”·“Anne-Marie Callimachi”·“Annie Samuelli”·“Aretia Tàtàrescu”·“Aurora Fúlgida”·“Blouse Roumaine - An Anthology of Romanian Women”·“Blouse Roumaine – the Unsung Voices of Romanian Women”·“Blouse Roumaine”·“Bucura Dumbravà”·“Carmen Groza”·“Carmen-Daniela Cràsnaru”·“Catherine Caradja”·“Cecilia Cutzescu-Storck”·“Cella Delavrancea”·“Centre for Romanian Studies”·“Clara Haskil”·“Constantin Roman”·“Cornelia Pillat”·“Countess Leopold Starszensky”·“Doina Cornea”·“Doina Jela”·“Dora d'Istria”·“Ecaterina Bàlàcioiu-Lovinescu”·“Elena Arnàutoiu”·“Elena Bràtianu- Racottà”·“Elena Bràtianu”·“Elena Caragiani-Stoenescu”·“Elena Ceausescu”·“Elena Lupescu”·“Elena Stefoi”·“Elena Theodorini”·“Elena Vàcàrescu “Leontina Vàduva “Ana Velescu”·“Elisabeta Rizea”·“Elisabeth of Romania”·“Elisabeth Roudinesco”·“Élise Bràtianu”·“Elizabeth Asquith Bibesco”·“Elvira Popescu”·“Eugenia Roman”·“Florenta Albu”·“Florica Cristoforeanu “Pss. Elena Cuza”·“Gabriela Adamesteanu”·“Gabriela Melinescu”·“Georgeta Cancicov”·“Hariclea Darclée”·“Helen O'Brien”·“Helen of Greece”·“Hélène Chrissoveloni”·“Henriette-Yvonne Stahl”·“Hensi Matisse”·“Herta Müller”·“Hortense Cornu”·“Hortensia Papadat-Bengescu”·“Ileana Cotrubas”·“Ileana Màlàncioiu”·“Ileana of Romania”·“Ioana A. Marin”·“Ioana Bràtianu”·“Ioana Celibidache”·“Ioana Meitani”·“Ioana Raluca Voicu-Arnàutoiu”·“Ionela Manolesco”·“Irina Codreanu”·“Lady Florence Baker”·“Lauren Bacall”·“Laurentia Arnàutoiu”·“Lena Constante”·“Letitzia Bucur”·“Lilly Marcou”·“Lizi Florescu·“Lizica Codreanu”·“Lola Bobesco”·“Lucia Hossu-Longin”·“Lucia Negoità”·“Lucretia Jurj”·“Mabel Nandris”·“Madeleine Cancicov”·“Madeleine Lipatti”·“Magdalena Popa”·“Margarita de România”·“Maria Cantacuzino”·“Maria Cebotari”·“Maria Forescu”·“Maria Golescu”·“Maria Mailat”·“Maria Prodan Bjørnson”·“Maria Rosetti”·“Maria Tànase”·“Mariana Nicolesco”·“Marie Ana Dràgescu”·“Marie of Romania”·“Marie-France Ionesco”·“Marie-Jeanne Lecca”·“Mariea Plop – Arnàutoiu”·“Marina Stirbey”·“Marioara Ventura”·“Marta Caraion-Blanc”·“Marta Petreu”·“Marthe Bibesco”·“Maruca Cantacuzino-Enesco”·“Mica Ertegün”·“Micaela Eleutheriade”·“Milita Pàtrascu”·“Mioara Cremene”·“Mite Kremnitz”·“Monica Lovinescu”·“Monica Theodorescu”·“Nadia Comàneci “Denisa Comànescu”·“Nadia Gray”·“Natalia Dumitrescu”·“Nelly Miricioiu”·“Nicole Valéry-Grossu”·“Nicoleta Franck”·“Nina Arbore”·“Nina Cassian”·“Oana Orlea”·“Olga Greceanu”·“Otilia Cazimir”·“Otilia Cosmutzà”·“Pss Georges Ghika”·“Pss Grigore Ghica”·“Rodica Dràghincescu”·“Rodica Iulian”·“Ruxandra Racovitzà”·“Sabina Wurmbrand”·“Sanda Stolojan”·“Sandra Cotovu”·“Silvia Constantinescu”·“Silvia Marcovici”·“Smaranda Bràescu”·“Stella Roman”·“Sylvia Sidney”·“Varinca Diaconú”·“Veronica Micle”·“Veturia Goga”·“Victorine de Bellio”·“Viorica Cortez”·“Viorica Ursuleac”·“Virginia Andreescu Haret”·“Virginia Zeani”·“Wanda Sachelarie Vladimirescu”·“Yvonne Blondel”·“Zoe Bàlàceanu”
